Pagine

martedì 27 dicembre 2011

La preparazione per il Natale

IT.
Oggi è stata lanciata la preparazione immediata per la festa di Natale. Insieme, abbiamo decorato la casa, curando in particolare la nostra cappella e la nostra sala di comunità. Oltre ai lavori di decoro abbiamo fatto anche una accurata pulizia "natalizia". Adornata da tante ghirlande e palline e attrezzata di tre presepi e del nostro albero di Natale, la nostra casa è pronta per accogliere Gesù Bambino in tutte le persone che ci faranno visita.




FR.
Aujourd’hui nous avons lancé la préparation immédiate aux festivités de Noël.
Ensemble, nous avons nettoyé à fond et décoré notre maison en accordant une attention particulière à notre chapelle et notre sale commune.
Parée de guirlandes et de petits ballons multicolores, et enrichie de trois crèches, notre maison est prête pour accueillir l’Enfant Jésus dans toutes les personnes qui nous rendront visite.  







EN.
Today we begun the preparation for Christmas. We begun by cleaning the entire house, putting in place the decorations,  the Christmas tree and also preparing the chapel. The house looks wonderful as we await the celebrating of  the birth of our Lord Jesus.

Nessun commento:

Posta un commento