OMI nel Sinodo della Famiglia

Nella Domenica 19 ottobre, Giornata Mondiale delle Missioni, è stato dichiarato beato Paolo VI, che a sua volta lo stesso giorno, 39 anni fa, aveva celebrato la beatificazione di S. Eugenio de Mazenod, che ha definito come "un appassionato per Gesù Cristo e incondizionato della Chiesa”. Con questa messa pontificale è stata chiusa la prima fase del Sinodo sulla famiglia.

Hanno preso parte in questo sinodo tre Vescovi Oblati: Mons. Liborio Ndumbukuti Nashenda, Arcivescovo di Windhoek, Presidente della CE in Namibia; Mons. Gerard Tlali Lerotholi, Arcivescovo di Maseru, Presidente CE Lesotho, che ci ha presieduto l'Eucaristia un giorno nella cappella della IRS; e Mons. Jean-Claude Bouchard, da 37 anni Vescovo di Pala, Presidente della CE del Ciad. I primi due, insieme a Mons. Louis-Marie Ling Mangkhanekhoun, Voluntas Dei (istituto secolare fondato da p. Louis-Marie Parent, OMI), Vicario Apostolico di Paksé, Presidente della CE Laos-Cambogia, sono stati ospiti della nostra casa generalizia. Mons. Bouchard invece era ospite dal Papa presso la Casa Santa Marta.

 Lunedì 20, finito il Sinodo, Mons. Bouchard è venuto da noi e la sera ci ha presieduto la Santa Messa. Dopo una cena frugale con noi, ci ha dato un breve riassunto su questo Sinodo, seguito da un lungo dialogo. È stata come una finestra aperta che ci ha permesso di capire l’importanza di questo evento ecclesiale. Grazie mille, Jean-Claude.

Mons. Bouchard nel colloquio con la comunità dell'IRS

El domingo 19 de octubre, Jornada Mundial de la Misiones, fue declaro Beato Pablo VI, quien a su vez en esa misma fecha, hace 39 años, había celebrado la beatificación de S. Eugenio de Mazenod, a quien definió certeramente “apasionado por Jesucristo e incondicional de la Iglesia”.  Con esa Misa pontifical se daba por clausurada la primera etapa del Sínodo sobre la familia. 

Tomaron parte en este Sínodo tres Obispos Oblatos: Mons. Liborius Ndumbukuti Nashenda, Presidente de la C. E. de Namibia, arzobispo de Windhoek; Mons. Gerard Tlali Lerotholi, Presidente la C. E. de Lesoto, arzobispo de Maseru, que nos presidio un día la Eucaristía en la capilla del IRS; y Mons. Jean-Claude Bouchard,  obispo de Pala, Presidente de la Conferencia Episcopal de Chad. Los dos primeros, junto con Mons. Louis Marie Ling Mangkhanekhoun, Voluntas Dei (un instituto secular fundado por el P. Louis Marie Parent, o.m.i.), Vicario Apostólico de Paksé, Presidente de la C. E. Laos-Camboya, fueron huéspedes de nuestra casa general, mientras que Mons. Bouchard se hospedó en la Casa de Santa Marta, la casa del Papa.

El lunes 20, terminado el Sínodo, estuvo en nuestro Escolasticado, presidió la Misa vespertina y, tras una cena frugal con nosotros, nos dio una breve charla, seguida de un largo coloquio, sobre ese evento eclesial. Fue una ventana abierta que nos permitió asomarnos a este importante evento eclesial. Muchas gracias, Jean-Claude.

Mons. Liborius N. Nashenda con Vitalis, scolastico della Namibia

Trois Oblats ont pris part au Synode: Mgr Liborius Ndumbukuti Nashenda, président de la CE en Namibie, Archevêque de Windhoek, Mgr Gerard Tlali Lerotholi, président de la CE du Lesotho, archevêque de Maseru. Ce dernier a célébré l'Eucharistie un jour dans la chapelle de l'IRS; et Mgr. Jean-Claude Bouchard, évêque de Pala, Président de la Conférence épiscopale du Tchad. Les deux premiers, avec Mgr. Louis-Marie Ling Mangkhanekhoun, Voluntas Dei, (institut séculier fondé par le Père Louis-Marie Parent, OMI), Vicaire Apostolique de Paksé, président de la CE Laos-Cambodge,  ont été logés dans notre maison générale, tandis que Mons. Bouchard est resté à la «Casa de Santa Marta», la maison du Pape.
Le lundi 20, une fois terminé le Synode, Mgr. Bouchard est  venu au Scolasticat (IRS) pour présider la messe du soir et, après un dîner frugal avec nous, il a fait un bref résumé de ce grand évènement ecclésial suivi d'une longue conversation. C’était une fenêtre ouverte qui nous a permis de regarder un peu ce grand évènement ecclésial. Merci beaucoup, Jean-Claude.

Mons. Gerard T. Lerotholi con p. Thomas Klosterkamp

On World Mission Sunday (19th of October), Paul VI was beatified. On this very day 39 years, Paul VI celebrated the beatification of Saint Euegen de Mazenod and went on to define him as “passionate for Jesus Christ and unconditional lover of the Church.  Actually, the beatification of Paul VI was the closing of the synod on family. Among notable synod fathers were three Oblate bishops:  Mons. Liborio Ndumbukuti Nashenda, Archbishop Windhoek, President of episcopal conference of Namibia; Mons. Gerard Tlali Lerotholi, Archbishop of Maseru, President of episcopal conference of Lesotho, who celebrated Mass one day in the chapel of the IRS during these past days. And Mons. Jean-Claude Bouchard of 37 years as bishop of Pala, President of episcopal conference of Chad.  The first two together with Mons. Louis-Marie Ling Mangkhanekhoun, Voluntas Dei (secular institute founded by p. Louis-Marie Parent, OMI), Apostolic Vicar of  Paksé, President of the episcopal conference of Laos-Cambogia, were lodged at the General House while Mons. Bouchard was the Pope’s visitor at Casa Santa Marta.  On Monday the 20th just after the synod came to an end Mons. Bouchard came to celebrate evening Mass at the IRS then after dinner he took some time to share with the community some of the happenings and reflections of the synod. Thanks a lot Mons. Jean-Claude and God bless!